tia phân tán Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• dispersed jet

• đèn phát tia âm cực:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điệnstorage tubeGiải thích VN: Ống tia âm cực lưu trữ được điện tích trên màn hình do đó lưu được dạng sóng.
• tia phân cực:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhpolarized ray
• tia phân kỳ:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcdivergent rayCụm từchùm tia phân kỳdivergent beam

Câu ví dụ

Taking for example, tiny round John Lennon sunglasses don’t usually offer much protection up to expectation because the glass can enable dispersed rays to penetrate to the eyes from different angles.
Cô đưa ra ví dụ kính John Lennon tròn nhỏ không bảo vệ mắt được nhiều vì kính gây ra các tia phân tán đi vào mắt từ nhiều góc độ khác nhau.

The rays of the sun, when focused upon an object by means of a sun glass, produce a heat many times greater than the scattered rays of the same source of light and heat.
Khi những tia nắng hội tụ vào một đối tượng, chẳng hạn như một cái mắt kính, thì tạo ra nhiệt lượng lớn hơn nhiều lần so với các tia phân tán của cùng nguồn sáng và nhiệt lượng.

The rays of the sun, when focused upon an object by means of a sunglass, produce a heat many time greater that the direct relay of the same source of light and heat.
Khi những tia nắng hội tụ vào một đối tượng, chẳng hạn như một cái mắt kính, thì tạo ra nhiệt lượng lớn hơn nhiều lần so với các tia phân tán của cùng nguồn sáng và nhiệt lượng.